Italy Photo Diary (Part III)

HOW TO WALK in Heels

Muchas chicas me habéis preguntado cómo hago para andar con tacones. Como a la mayoría de las chicas me encantan los tacones, nunca tengo suficientes, pero muchas de vosotras no os atrevéis a sacarlos de casa por lo dolorosos que pueden llegar a ser. Además, no hay nada peor que ver a una mujer que está acostumbrada a zapato plano intentar andar con stilettos, andando como patitos. Como todas, yo empecé igual, pero he ido adquiriendo una serie de costumbres y truquitos que creo que os pueden servir para, como yo, aprender a andar con tacones y que no os molesten apenas.

Many girls have asked me how I walk in heels. Like most of the girls I love heels, I never have enough of them, but many of you don´t dare to wear them because of how painful they can be. Moreover, there is nothing worse than seeing a woman who is used to flat shoes trying to walk in a pair of stilettos; they walk like ducks. I started just like you, but I have acquired several tricks which could be useful for you in order to learn to walk in heels and they barely bother you. 

Green situation

Esta falda me encanta por su color y también por su forma. Es el ejemplo perfecto de una prenda sexy pero elegante. Para equilibrar un poco el outfit y que no resultara demasiado, lo he combinado con una camiseta de algodón blanco y accesorios sencillos, eso sí, con taconazo. Por cierto, que en unos días quiero hacer una entrada comentándoos algunos trucos que utilizo para andar con tacones altos, estad atentas!

I love this skirt because of its color and shape.  It 's a perfect example of sexy yet elegant silhouett. I didn´t want the outfit to be too much and so I decided to balance it with a white cotton shirt, simple accessories and, of course, high heels. By the way, in a few days I want to post about some tricks I use to walk in high heels in a few days, pay attention!

SHOP MY WARDROBE: New arrivals

Hoy os enseño las últimas prendas que han entrado a formar parte de la sección SHOP MY WARDROBE. Ya sabéis que existen muchas más prendas y accesorios a la venta en el blog. Si queréis verlas haced click aquí. Y ya sabéis que podéis consultarme cualquier duda que os surja enviándome un correo a elarmariodelanena@hotmail.es.

Today I want to show the new arrivals to the SHOP MYWARDROBE section. You know the blog has much more clothes and accessories, if you want to see them just click here. And if you have any doubts just send me an email to elarmariodelanena@hotmail.es.

3 basic colours

Muchas chicas me comentan que no se inspiran a la hora de combinar el amarillo, así que os traigo una idea. El amarillo, como color básico, queda genial con otros colores básicos, pero tened cuidado con los estampados, porque puede resultar excesivo. En este caso, el estampado de los shorts es un estampado geométrico, que queda genial combinado con este tipo de colores.

Many girls ask me how to combine yellow, because they think it´s a difficult colour. Today, I show you an idea. The yellow is a basic colour and it looks great with other basic colours. You only have to be careful with prints, because it may be excessive. In this case, the pattern of shorts is a geometric pattern, which combines perfectly with basic colours.

Italy Photo Diary (Part II)

Os dejo con la segunda parte de las fotos de mi viaje por el norte de Italia. Podéis ver la primera parte aquí. Espero que os gusten :)

Here´s the second part of my Italian trip photo diary. You can see the first part here. I hope you like it :)

Le parfum du sel

Los que me seguís desde hace tiempo sabéis que no suelo hacer posts sobre los hoteles donde me hospedo en mis viajes, pero hoy quiero hacer una excepción para hablaros de un hotelito muy coqueto que encontramos en nuestro camino.

Those who have been following me a long time would know that I don´t usually post about the hotels where I stayed in my trips, but I´ll make an exception today to show you a cute little hotel we found on our path.

Azzurro

Hola a tod@s! Hoy os enseño un outfit muy sencillo, dentro de la misma gama de color de uno de mis colores favoritos: el azul. Hay colores con los que nos sentimos especialmente a gusto, y el mío es sin duda el azul Klein. Cuando no se qué ponerme tiro de prendas en estos tonos y siempre acierto. O eso pienso yo, jeje. Un besazo!

Hi everyone! Today I wanted to show you a very simple outfit, in a range of shades of one of my favourite colours: blue. There are colors that we feel especially comfortable with, and mine is definitely Klein blue. When I don´t know what to wear I always choose clothes in these tones and it´s always a wise move. Or so I think, hehe. X.O.X.O.

Capri jumpsuit

Desde que compré este mono mi obsesión del verano (y de las rebajas) ha sido comprar otro, jeje. Me parece una prenda súper cómoda y, al ser de pata ancha, muy fresquito para el verano. Monos hay muchísimos (quizás en las rebajas ya no tantos), pero yo quería uno diferente del otro que tenía. Por eso elegí este en color naranja, con corte capri y escote en palabra de honor. El corte capri es algo controvertido, muchas personas lo ven como algo antiestético, pues acorta un poco la figura. Pero bueno, a mí me encantó este modelo y creo que con un buen tacón mejora bastante el resultado. ¿Qué pensáis?

Since I bought this jumpsuit my summer obsession (and sales obsession) has been buying another one, lol. It´s a super comfortable garment and, because of its wide leg, very fresh for summer. There´re many jumpsuits in stores (perhaps not many in sales), but I wanted one that was different from the other one I already own. So I chose this orange, capri and strapless one. Capri pants are somewhat controversial; many people see them as an eyesore garment because it shortens the figure. But hey, I loved this one and I think the result improves with good heels. What do you think?