Hoy os traigo un look casual, con jersey oversize de punto gordo en color verde menta, botines metalizados y un precioso bolso en color azul turquesa de la web de Zaful. Espero que os guste!
Today´s outfit is a casual look, composed of a mint oversize sweater, metallic booties and a beautiful turquoise bag from Zaful website. I hope you like the look!
Aprovechando que ya se acerca la primavera quería enseñaros mis favoritos para la temporada que entra; Todos los artículos son de la web de Zaful, y como veis he elegido prendas llenas de color, como los bikinis con estampados de rayas o florales, o la biker en azul turquesa tan chula que ya me visteis en el post anterior (click aquí si quieres ver el post). Os dejo los links de mis favoritos abajo, pero ya sabéis que podéis encontrar todos estos artículos y muchos más en su web. Besos
--------------------------------------------
Taking advantage of the proximity of Spring I wanted to show you my favourites for this season; All the articles are from the Zaful website, and as you can see, I have chosen colourful garments, such as the swimwuits (stripes, floral print...) or this turquoise biker that I showed you on my last post (you can click here if you want to see the post). I leave the links of my favourites below, but you know that you can find all these articles and many more on its website. XOXO
Cuando llegan los fríos días de invierno casi siempre opto por pantalones de piel, jersey de lana y abrigo oversize para andar cómoda. Sin embargo, hoy quería enseñaros otra forma de combinar algo tan básico como un pantalón de cuero negro. Una buena idea para darle un toque femenino a vuestro abrigo es elegir cortes que se ajusten a la cintura, y con tejidos no excesivamente gruesos. Yo en este caso os enseño uno que elegí en la web de Vipshop, de la que os hablé hace algunas semanas (podéis ver el post aquí). Esta web tiene muchísimas prendas; pero a mí, concretamente, me encanta la variedad de abrigos que tiene. Y esta vez he optado por este precioso abrigo con tejido tweed, en un tono babyblue súper bonito. Además, como os decía, tiene un corte muy elegante, y perfecto para llevar tanto con pantalones como con vestidos o faldas. Os dejo el link abajo, por si os gusta. Besos!
When winter days arrive I almost always choose leather pants, wool sweater and oversized coat in order to walk comfortably. However, today I wanted to show you another way to combine something as basic as a black leather pants. A good idea to give a feminine touch to your coat is to choose a shape that fits the waist, and with fabrics that are not excessively thick. In this case I show you one that I chose on the Vipshop website, from which I spoke to you a few weeks ago (you can see the post here). This website has many garments; but my favourites are their coats. This time I opted for this beautiful tweed coat in a super nice babyblue tone. Also, as I said, it has a very elegant shape, and it´s perfect to wear both pants and dresses or skirts. I leave the link below. Kiss Kiss!
